2006-7-26/陶喆Taoism 5"太美丽"专辑预购版DT亲笔英文情书
这封英文情书是David为了这次的专辑的概念亲手写的,并且放在预购版礼品"忘不了爱情记忆公司"的罐子中,现在请大家先睹为快.
[原文]
Dearly beloved,
As I look back on our years together, I realize there is a certain sense of sadness and loneliness within me. It is a subtile yet powerful emo
tion that at times threatens to overwhelm me, but then at the next moment vanishes leaving a curious calm and serenity.
I constantly struggle with what is real and what is an illusion. On simply, it is about what is morally right and wrong in what we choose tha
t perplexes me. In the end, perhaps what I fear most is the loss of youth and freedom. But who is to say that fear is unworthy and less nobel?
I'm simultaneously haunted and touched by our beautiful memories and moments. But is it easier to live with them or without?
Time is slipping away and now is not the moment for indecision.
Now is the moment for love.
Yours truly, DT
July 14, 2006
感兴趣的朋友可以将你的中文翻译跟贴在 下面,看看David到底想说什么!
