::喆服-陶喆歌迷会:: » 站务中心 ∮ The Station Matters ★【版块开放】 » 港澳臺地區的朋友，妳們看簡體字是否有睏難？

45 12 3 4 5 ››

打印

港澳臺地區的朋友，妳們看簡體字是否有睏難？

Yieyie

喆服管理

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

5-9-28底蛋糕

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2003-12-8 00:00 只看该作者

港澳臺地區的朋友，妳們看簡體字是否有睏難？

論壇上有越來越多的來自香港，臺灣等習慣繁體字閱讀習慣的朋友，希望妳們踴躍投票，帶給我們最直接的建議和意見。

目前喆服網站部分正在改版，攷慮到這一點，如果有不少朋友不適應簡體字閱讀的習慣，我們是否有必要做簡體、繁體兩個版本呢？

雖然會比較痲煩，但還是希望盡量滿足大傢，來做到最好的。

還有，不希望本來就是讀簡體字長大的朋友投票。謝謝配閤。：）

[此贴子已经被作者于2003-12-11 9:42:48编辑过]

TOP

angelbaby0702

喆服新人

Rank: 1

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2003-12-8 00:00 只看该作者

hello! i cme from Taiwan
不會啦雖然我一開始看不懂
可是慢慢就懂ㄌ阿
不用麻煩再多做一ㄍ繁體版
不用那麼辛苦啦
雖然我常常卡在一ㄍ字上看不懂
可是猜久ㄌ就會ㄌ呵呵

TOP

eval6916

喆服新人

Rank: 1

发短消息
加为好友
当前离线

3^# 大中小发表于 2003-12-8 00:00 只看该作者

版主別麻煩！！

看久就懂了,大部分的簡字我都能了解

TOP

Christine_Fung

喆服新人

Rank: 1

发短消息
加为好友
当前离线

4^# 大中小发表于 2003-12-8 00:00 只看该作者

其實大部分簡體字我都看懂。

TOP

susan02

喆服贵宾

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

发短消息
加为好友
当前离线

5^# 大中小发表于 2003-12-8 00:00 只看该作者

现在香港同胞的国语是一天比一天好拉
简体字，好像很多也能看懂
就像我们内地的也能看懂大多的繁体字，就是有点累而已
即使有个别字看不懂，几个词连在一起看，也能猜出其中那个字的意思～
毕竟还是一脉相连的同胞嘛

TOP

耳听聋

喆服神话

Rank: 8 Rank: 8

赐予我力量吧

喆服最性感奖

发短消息
加为好友
当前离线

6^# 大中小发表于 2003-12-9 00:00 只看该作者

要分析的。。我可不想眼睛再瞎了

TOP

Xenia

蝴蝶

超级版主

Rank: 8 Rank: 8

一失足成千古情

发短消息
加为好友
当前离线

7^# 大中小发表于 2003-12-9 00:00 只看该作者

引用:

還有，不希望本來就是讀簡體字長大的朋友投票。

请各位会员配合工作好吗。

蝴蝶对我而言，一直是生命的一种象征。
或者更确切的说，它标志着生命的神奇蜕变。
蝴蝶可能看起来很脆弱，但在经历了岁月的洗礼之后，它的重生所展现的，正是这种极强有力的、精神与灵魂的存在。
------------------------------------------------------------------------
论坛相关事务请洽：xenia@davidcn.club