打印

2006-07-04 / 陶喆新专輯《太美丽》 新闻汇总(8/6更新)

强烈期待中  呵呵

TOP

不是太懂 用的是英语俚语 需要找专业人事翻译

TOP

陶喆Taoism 5"太美丽"专辑预购版DT亲笔英文情书 加正确译文

Dearly beloved,

  As I look back on our years together, I realize there is a certain sense of sadness and loneliness within me. It is a subtile yet powerful emo

tion that at times threatens to overwhelm me, but then at the next moment vanishes leaving a curious calm and serenity.

  I constantly struggle with what is real and what is an illusion. On simply, it is about what is morally right and wrong in what we choose tha

t perplexes me. In the end, perhaps what I fear most is the loss of youth and freedom. But who is to say that fear is unworthy and less nobel?

I'm simultaneously haunted and touched by our beautiful memories and moments. But is it easier to live with them or without?
  
        Time is slipping away and now is not the moment for indecision.
  
        Now is the moment for love.
                                                                                                                       Yours truly, DT
亲爱的
每当回顾我们共同度过的年月时,就会有一种忧伤又寂寞的情感充满我的心怀。这是一种微妙却又强劲的情感,有时我感到它会将我淹没,一会儿之后,它又消失殆尽,只留下一种奇怪的平静和安宁。
我常常在现实与幻境中挣扎。而困扰我的,很简单,只是我们的选择在道义上究竟是对还是错。我所恐惧的,到最后,也许只是失去年青和自由。但是谁又能说这恐惧是毫无益处而又卑微的呢?
我们美好的回忆和共度的时光萦绕我心,折磨我,同时却又感动我。到底,我怀着这些事才能轻松度日,抑或是该忘记?
时间逝去如流水,现在并非该优柔寡断的时刻。
现在是我爱慕的时刻。
你的,
DT

TOP

感谢(自我救赎 )提供原版英文

我不容易呀 累!!!!!!!!!!
写的真柔美 像古希腊人写的似的
好棒

TOP

挺希望他们在一起 才子配佳人

TOP

2006-8-3 / 喆自曝曾有过一夜情 称发生关系要有感情基础

陶喆8月1日在中天“康熙来了”的节目中,面对“一夜情”的话题时,自曝他曾与非女友的女性友人发生过性关系,让将陶喆视为新好男人的小S吓了一跳。

    陶喆表示,他不会与没有感情基础的女性友人发生性关系,但对于“一夜情”一事,不可否认它的确存在。陶喆回答得玄妙,让大家听得一头雾水,他只好进一步解释:“我曾和非女友的女性友人发生过关系,当时我们互有好感,本来以为当得成男女朋友,最后还是没有这个缘分。”不过,对于这段缘浅的恋情,陶喆不愿详谈。

    陶喆透露,在小S结婚前,他其实很想认识落落大方的她,但现在似乎已经来不及了。面对陶喆的遗憾,再听到他深情款款地对着小S演唱《太美丽》、《沙滩》等情歌,令小S也忍不住害羞地直呼:“听陶喆唱歌,想不爱上他真的很难!”

[ 本帖最后由 一滴冰泉 于 2006-8-3 12:07 编辑 ]

TOP

2006-8-2 / "女人婚后变成另外一人" 陶喆听老爸话不敢"婚"

中新网8月1日电 据台湾联合新闻网报道,流行乐坛创作才子陶喆,传过多次绯闻,却公开表示自己有恐婚症,因为老爸陶大伟曾对他说:“女人婚后会变成另外一个人,就像Pat Benatar(佩·班娜塔)的歌曲一样Love is a battlefield(爱是战场),结婚三年后就会进入战争期,要看彼此能否熬得过。”
陶喆在96 Wave Radio中广音乐网受邀在电台上分享爱的私房情歌,有趣的是,陶喆也忍不住在电台中对着老爸陶大伟喊话: “别再自作主张替我当感情发言人。”他说自己最介意老爸对外宣称说他交过11位女友,陶喆忍不住抱怨: “我才30来岁,还没有老到交往过那么多位。”

  聊到恐婚症,陶喆说自己其实最怕婚姻中只有一对一的关系,他非常推崇John Lennon(约翰·列侬)的老婆小野洋子,愿意放约翰·列侬去外面流浪找其它红粉知己,果然一年后约翰·列侬就乖乖地从伦敦回到她身边。陶喆笑说: “别把男人绑得太紧,他肯回来就会永远是你的。”

  狗仔老和艺人在上演飚车追逐戏码,陶喆不改率直的个性说:“我最受不了别人飚车的挑衅。”一向喜欢开快车的他,只要女友坐在旁边,一定会忍住踩油门的欲望,疼爱女友的心情表露无遗。

[ 本帖最后由 一滴冰泉 于 2006-8-3 12:09 编辑 ]

TOP

陶喆在"康熙来了"意外显露火爆性格

[img]http://ent.day音乐才子陶喆竟是个火爆浪子?!

  陶喆难得上《康熙来了》,深情款款地对着小S演唱新歌《太美丽》以及旧歌《沙滩》,听得小S害羞极了,直说:”听陶喆唱歌,想不爱上他真的很难!“却没想到陶喆接着话锋一转,谈起自己几次差点跟人打起架的往事,让小S吓了一跳!

  原来,看来斯文的陶喆其实正义感十足,在美国还曾经当过警察,即使后来成为歌手,依然不改本性,常把“正义就是正义”挂在嘴上,有几次还差点和人打起架,吓得身边的工作人员生怕陶喆会上了社会版。

  最经典的一次就发生在约三、四年前,陶喆在飞机上遇到某男子漫骂陶喆的造型师,陶喆立刻跳出来,要对方:“下飞机等!”吓得对方下飞机后立即走避,但陶喆一路紧追着那人喊:“我不是叫你等我吗?”幸好工作人员一直阻止,总算陶喆才没有动粗,但最后仍对那男子撂了句:“下次可不可以请你有点礼貌!”才终于肯罢休!

  直性子的陶喆也说:“我不想让大家知道我目前感情生活的细节。”不过,他却透露,在小S结婚前,其实蛮想认识小S的,却一直不好意思跟小S要电话,原因是因为觉得小S很落落大方,很容易亲近,不过现在小S已经结婚,所以也来不及了!(连早)
oo.com/img/2006-08/02/xin_5208030215490891512365.jpg[/img]

TOP

呵呵 不管和谁 都要祝福

TOP

2006-8-3 / 陶喆畏惧炎热 《太美丽》签唱会改在夜晚签名

沉寂了1年7个月的陶喆,带着新专辑《太美丽》在台湾举行签唱会,许多正在过暑假的歌迷挤满了现场,比较特别的是,陶喆的这次签唱会选在了晚上进行。为了不让歌迷在艳阳下等待签名,也免得自己流太多汗影响唱歌,此举实在是贴心,而专程选择这个季节出唱片是否也是为了吸引学生歌迷呢?
当晚,陶喆用他擅长的R&B唱腔演绎了新专辑的主打歌曲,颠覆了新专辑这首歌原本悲情的曲风,并引起在场歌迷不断尖叫。看来为了新专辑,细心的陶喆果然是费尽心思,而不知道这次对名曲的大胆改编又会收到什么样的效果呢?关注《太美丽》关注陶喆

[ 本帖最后由 一滴冰泉 于 2006-8-3 12:07 编辑 ]

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-2-12 04:46

Designed By Discuz! Support Team and instyle