http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=766850
下载
몇 번을 헤어져도--혜인 Song
几度分离《悲歌插曲》 翻唱: 睿류
歌词大意(仔细的一句一句可以对起来)
나머지 삶을 다 쓸게
用尽我的余生
오래된 확신 말할게
告白我的心声
몇 번을 헤어져도 다시 볼 거야
多次分别 仍会重逢
운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데
命运啊 将会带我们来到
같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데
同样一天 同样的地点
따라온 이별을 끊고
结束跟随的离别
너에게 무릎을 꿇고
双膝跪在你面前
처음부터 오직 너 였어
我心始终只有你
나의 모든 사랑은
我全部的爱
운명은 잊지 않고서 우리를 데려갈 텐데
命运啊 将会带我们来到
같은 날 같은 곳에 묶어줄 텐데
同样一天 同样的地点
아는지 병든 슬픔을 아는지
明白吗 明白我病危的悲伤吗
언제나 너를 가졌다 믿어도
始终相信着已拥有了你
갖지 못한 사랑을
却还未得到的爱
너여 사랑을...
你的爱…………continue
===============================
小记:咳!这歌憋了很久的!
一直录一直改,总是不很理想!
要知道发这歌需要很大勇气的!!
虽然铁哥们儿说不合格,我还是要发出乃!
因为我实在没什么唱工,只是太爱这歌了!
像小权悲伤的泪水一样真正打动了我。
效果做的很大是要表示空灵的感觉!
说狠点儿就是要你“冷”!
最后加了一点料,选自《悲歌》中俊英的一段!
听到俊英啜泣哽咽的声音还是忍不住心酸。
先偷着哭一下。。5555[em15][em15]
3Q!!
[
本帖最后由 睿睿 于 2006-6-27 10:42 编辑 ]