Board logo

标题: David在21st century第530期11月13号上的文章 [打印本页]

作者: th821226    时间: 2003-11-16 00:00     标题: David在21st century第530期11月13号上的文章

Is David the King of R&B? R&B教父虚名不要,“乐之路”上实力说话。
Struggling to be heard
HE was called the “King of R&Bs,” even though he has said he hates the nick name. He was compared to Jay Chou (Zhou jielun), even though he has asked the media never to make the comparison.
At the press conference to promote his new album, “Ultrasound 1997-2003”, David Tao (Tao Zhe) just couldn’t win.” Please don’t call me the ‘King of R&Bs,’ I am not king of anything,” said the 34-year-old singer, “People would think I only do R&B with such a glorious title, but actually there are many different elements in my music, like rock. I don’t want to put such limits to my music.
Born in Hong Kong, raised in Taipei, and now living in Los Angeles, David Tao started his career as the songwriter behind such pop superstars as Jeff Chang (Zhang Xinzhe), Cyndi Chaw (Zhao Yonghua) and A Mei (Zhang Huimei).
He released his first album “David Tao” in 1997, but it was his second album, 1999’s “I’am OK”, that brought him widespread acclaim, largely thanks to the hit song “Rain”(Zhaoziji).
In an age when most pop stars make sure they’re constantly in the spotlight for fear of being forgotten, Tao, refreshingly, keeps his own pace, which is why it took him three years to release “Black Tangerine” (Heise Liuding), a surprising album thanks to the hard rock of the title track.
“‘Black Tangerine’ is one of my favourite songs, and it’s rock, not R&B,” Tao said at the time of its release. “But that doesn’t mean I’m a rock singer.”
“I like rock because I like the revolutionary attitude underlying it. The song expresses my concerns about society. Music should be able to deliver such messages and exert critical power. I like Cui Jian and John Lennon for the messages in their music.”
Talking about the new album, Tao was especially enthusiastic about “Runaway”, which is influenced a lot of by American country music.
“It’s a song written for all the dream seekers. If you have a dream, whatever it is, you should try your best pursuing it. That’s the meaning of life.”
                                                                       21st

作者: th821226    时间: 2003-11-16 00:00

打的好辛苦啊!高手来翻译下吧!不过不难懂的!
作者: Jackie    时间: 2003-11-16 00:00

th821226 mm手酸嘛?

作者: yuyii    时间: 2003-11-16 00:00

这篇我也有看过
我还带到学校里给同学看咧

作者: 朽鸭    时间: 2003-11-17 00:00

楼主辛苦拉。。。。

呼呼:)))
帮你顶一个
作者: th821226    时间: 2003-11-17 00:00

谢谢啊!还是在外语考试前打得找语感哈哈!
作者: MikiChu702    时间: 2003-11-18 00:00

幸好21CENTURY不是很难懂,我的English level还过得去,谢谢th821226了!


[此贴子已经被作者于2003-11-19 12:20:41编辑过]



作者: Ada    时间: 2003-11-18 00:00

你知道吗,我这次上网就是想打出这篇文章,居然你比我还快!厉害!不过这都是我们知道的!也没说什么别的!比较容易懂,可能是因为太了解陶陶了!
作者: AnnaFan    时间: 2003-11-18 00:00

你很棒,楼主 我们都喜欢陶吉吉 他会很开心的 嘻嘻
作者: Ada    时间: 2003-11-18 00:00

为什么要叫他Uncle Tao?
作者: 向日葵    时间: 2003-11-19 00:00

希望陶喆看到你的努力,他会很高兴的。
作者: th821226    时间: 2003-11-20 00:00

哈哈!谢谢大家啊!也是为了和大家分享一下陶陶的所有!
大家喜欢就好啊!




欢迎光临 ::喆服-陶喆歌迷会:: (http://bbs.davidcn.club/) Powered by Discuz! 6.0.0