::喆服-陶喆歌迷会:: - Powered by Discuz! Board

标题: 看见自己－ LOVE SONG [打印本页]

作者: scintilla 时间: 2006-8-1 17:51 标题: 看见自己－ LOVE SONG

电影：LOVE SONG/爱之歌
主演：伊藤英明/松岗洋一，仲间由纪惠/彰子，一条俊/哲矢，原沙知绘/千枝
导演/剧本：佐藤信介
制作人：一濑隆重
音乐监制：须藤晃
发行：SPE制作
首映：2001年4月28日

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝以下是正文的分割线＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

完整看了一遍，隔了几天，又跳着看了一遍。希望有轻松的态度，因为最近确实觉得脑力透支。这样安静的电影，既然安静地看完，是不是也能平静地不去回想。但脑子里尽是些模糊的片断和感觉，不上不下地尴尬起来。总是不自觉地想起，憋着不舒服，拿起笔或者坐到电脑前的时候又不知道要从何说起。原因很简单，那些真正本质相通的东西，由于太过贴近无法说清，一如我们总是难以定义自己。可是真的喜欢这部电影。又一次地要感谢小狗先生，如果不是他，大概不会有这样的相遇。

说不清是怎样的一个故事。看完后的这几天，和不同的人说起，推荐着，被问道“讲什么的”之时，总是瞬间词穷。网络上到处可见的所谓故事梗概以及一些评论提及的内容准确性均相当低，而我也不知道如何去概括。似乎是关于青春和爱情，但又并非全部。相当平淡真实随处可见，看着的时候，知道那是自己会做的事，是自己有过的想法。

DVD的盒子上不知道谁写着“…影片的背景是八十年代的日本，1987年，你做过些什么？…这是和那个时代的恋爱，回忆那时刻的你自己。”原本这对我来说是不可企及的。我是81年出生的孩子，八零年代处于蒙昧之中，别说五岁之前，小学一二年级的记忆也早已经模糊，但依旧在这部电影中确认了我对那个年代奇异的喜爱。那些简单但能够辨认的房子，并不宽敞可是安静的街道，不知何时的记忆烙印在脑海中，定格成永远。

何况，那是一个温和的年代。没有手机没有电子邮件，要找一个人却也并不太困难。素不相识的陌生人，可以交谈。当松岗说出他的梦想，我才知道我的某一部分已经失落在那个年代，注定无可挽回。他说，“我有两千张唱片呢。摇滚，爵士，古典，什么都有。不管那么多，只要我觉得好，就是好。我要把它们都收藏起来，有一天可以开一家唱片店。在角落里摆上桌椅，人们可以坐着，只是聊天也没关系。让他们听听推荐的音乐。以音乐为纽带，互相认识，成为朋友啊，恋人什么的…”。原来，这是上世纪的梦。我曾经想着，巨大的木架，放着一张又一张唱片。阳光灿烂安静的午后，我用手指抚摸它们，耳边响起这样那样的声音。挑一张放进唱机，作为“本日推荐”什么的，等待喜欢的人来探问。

当然，并不只是因为这个才念念不忘。虽然对仲间由纪惠不感冒（不知为什么觉得二十岁的她扮演十七八岁的女学生并不合适），但对彰子有绝对的认同感。十六岁遇见唱片店的英俊男子，短暂的交会，两年后，却也愿意为了懵懂的情愫一路追寻。第一次在心里深切地思念一个人，迫切想要见到对方的心情，是每个人都难以忘怀的，年少时珍贵的财富。而松岗，和我有着同样梦想的松岗，在某些东西破碎之后，竟然也同样地自弃着。那是挥之不去的想法，甚至比他还要彻底地，遗弃所有东西，心爱的唱片电影书籍香水，简单的行囊去某个地方安静地生活。不认识谁，不喜欢谁，不讨厌谁，也不思念谁。不知道是好是坏，但目前为止，还是希望能通过别的方式获得内心的平静，还是希望能够像千枝那样，微笑地说着“我喜欢我自己”，微笑着想起过去。

演员们的表现相当自然，贴和着剧情，一切都不动声色地进行着。而狗狗，又让我看到他的另一面。他是这样地在心里孤独着或者只是充分揣摩人物的结果不得而知，那些抬眼低头的瞬间，那个背光的侧脸，寂寞刺痛双眼，令人动容。

在唱片店的他

为什么如此难过

这样的寂寞

最后，对于尾崎丰，仅仅是知道名字，而Oh my little girl这首歌，初听不觉得感动，但一遍又一遍，却并不厌烦，仿佛随着它回去纯真年代，怅然若失。

有意者请->|点击试听|<-。

日文歌词

こんなにも騒がしい街並にたたずむ君は
とても小さくとても寒がりで泣きむしな女の子さ
街角のLove Song 口ずさんで
ちょっぴりぼくに微笑みながら
凍えた躰そっとすりよせて君は口づけせがむんだ
Oh My Little Girl 暖めてあげよう
Oh My Little Girl こんなにも愛してる
Oh My Little Girl
二人黄昏に肩寄せ歩きながら
いつまでもいつまでも離れられないでいるよ

君の髪を撫でながらぼんやりと君を見てるよ
甘えた声で無邪気に笑うぼくの腕に包まれた君を
Oh My Little Girl 素敵な君だけを
Oh My Little Girl こんなにも愛してる
Oh My Little Girl
冷たい風が二人の躰すり抜け
いつまでもいつまでも離れられなくさせるよ

Oh My Little Girl 暖めてあげよう
Oh My Little Girl こんなにも愛してる
Oh My Little Girl
二人黄昏に肩寄せ歩きながら
いつまでもいつまでも離れないと誓うんだ

中文歌词

佇立在如此嘈雜街道上的妳
是這麼渺小而怕冷是個愛哭的女孩
妳哼著街角的LOVE SONG 輕輕地向我微笑
妳冰冷的身軀悄悄地靠過來要我吻妳

Oh My Little Girl 讓我給妳溫暖吧
Oh My Little Girl 我是如此深愛著妳
Oh My Little Girl
我們二人在黃昏時並肩走著
我永遠永遠都不能離開妳

一邊撫摸著妳的頭髮一邊痴痴地看著妳
在我懷中的妳用撒嬌的聲音天真地笑著

Oh My Little Girl 美麗的妳
Oh My Little Girl 我是如此深愛著
Oh My Little Girl
冷冷的風使我們二人靠得很近
令我永遠永遠都無法離開妳

Oh My Little Girl 讓我給妳溫暖吧
Oh My Little Girl 我是如此深愛著妳
Oh My Little Girl
我們二人在黃昏時並肩走著
我發誓永遠永遠都不離開妳

P.S.因为这个。。。是正宗电影，就不放在那个帖子里面了

[ 本帖最后由 scintilla 于 2006-8-1 17:56 编辑 ]

作者: 我愛羅 时间: 2006-8-1 21:43

汗 = =!!这也能叫精华？

作者: ellie 时间: 2006-8-1 22:33

喜欢日本电影,改天下载来看~

作者: 康 时间: 2006-8-1 22:47

写的其实很不错啊....
楼上滴要懂得尊重他人滴劳动成果.....明白?????
87年我还没出生......
那个时候应该比现在简单许多.......
我也一直觉得过去比现在好.....但人总要向前看.....这样生活才不会因为过度苍白而显得虚无.....

作者: scintilla 时间: 2006-8-1 23:24

引用:

原帖由康于 2006-8-1 22:47 发表
写的其实很不错啊....
楼上滴要懂得尊重他人滴劳动成果.....明白?????
87年我还没出生......
那个时候应该比现在简单许多.......
我也一直觉得过去比现在好.....但人总要向前看.....这样生活才不会因为过度苍 ...

唔，大概那时候比较单纯吧。而且觉得七十年代的话，生活可能苦了一点，八十年代刚刚好。

这么说来。。。你还真小啊，岂不和我表妹差不多 Orz。

这个精华啊，我的标准是原创王道，其实只要你认真写了，确实自己写的都可以加精的，或者就是很用心的找了东西来和大家分享然后再加自己写的东西也可以。

毕竟愿意自己写点东西的人太少了。不过另一方面，可能大家不想这么累吧。

1楼有什么意见建议提出来讨论下

作者: 可樂狹女ゆき 时间: 2006-8-1 23:31

仲间由纪惠的形象就是很成熟的样子啊..

呵呵~确实不是很适合演那么小的...

不过小成本的片子温暖的很多..有意思的不多..

我更想要的是好的剧本...演员是一部分...

两者一起结合起来,,,PERFECT!!

作者: babybabybaby 时间: 2006-8-1 23:37

虽然很少看韩日的东西
不过楼主确实写的很好
起码用心了
很难得
电影区就是少了互动
精华只是起到调动大家积极性的一个作用
我也顶原创帖

作者: 寒带0o伟o0 时间: 2006-8-1 23:40

如果不看演员的话我很难分清韩国电影与日本电影的区别..
大多都很煽情..场景都比较有特征性..

海边吖..
寓所吖..

作者: scintilla 时间: 2006-8-2 13:02

引用:

原帖由 可樂狹女ゆき 于 2006-8-1 23:31 发表
仲间由纪惠的形象就是很成熟的样子啊..

呵呵~确实不是很适合演那么小的...

不过小成本的片子温暖的很多..有意思的不多..

我更想要的是好的剧本...演员是一部分...

两者一起结合起来,,,PERFECT!!

恩，不过这个剧本啊，全看各人我觉得。。。就是你不同的时期不同的心境会喜欢不同的题材，所以认定的标准多少有点不一样。喜欢这个电影，就和里面说的，因为看到自己吧。

至今觉得最有意思的电影应该是snatch和黑店狂想曲吧

作者: Tomorrow 时间: 2006-8-3 12:23

同感呐~~我也要插一脚进来搅活这的气氛的!看到阿贝发了很多不错的帖子,终于我也忍不住了,准备整理一些自己喜欢已久的东西,放上来和大家一起分享:)

PS:OH MY LITTLE GIRL很LUCKY的被我在一家店里淘来了,属于越听越有感觉型的

作者: 22' 时间: 2006-8-3 21:00

说实在的日本电影的唯美程度够可是只喜欢黑泽明

作者: scintilla 时间: 2006-8-3 22:23

引用:

原帖由 22' 于 2006-8-3 21:00 发表
说实在的日本电影的唯美程度够可是只喜欢黑泽明

说实在的看的时候完全没多考虑什么，唯美啊什么的其实我一点概念都没有=_=|||

不过黑泽明真不错啊，我超喜欢『乱』，预备有时间再看点别的什么

作者: 寒带0o伟o0 时间: 2006-8-3 23:09

那惊声尖笑系列应该蛮合适楼主滴..
够乱.
够恶搞..

欢迎光临 ::喆服-陶喆歌迷会:: (http://bbs.davidcn.club/)