::喆服-陶喆歌迷会:: - Powered by Discuz! Board

标题: 欢迎来到东莫村 [打印本页]

作者: J-will 时间: 2006-1-7 19:41 标题: 欢迎来到东莫村

片名：Welcome to Dongmakgol
译名：欢迎来到东莫村更多译名：欢迎来到东莫谷
导演：朴光铉 Park Kwang-Hyun
主演：申河均Shin Ha Kyun
郑在泳J ung Jae Young
姜慧贞 Gang Hye Jung
类型：剧情/战争
片长：133分钟
国家地区：韩国
上映日期：2005年8月4日
官方网站：http://www.dongmakgol2005.co.kr/
IMDB：http://www.imdb.com/title/tt0475783/ 7.7/10 (52 votes)

它讲了这样一个故事，如果没有战争的时候，在别的场合我们相遇，也许会成为很好的朋友。我们在战场上不必兵戎相见。战争的双方士兵，都是人性而善良的，都是充满了人情味的普通人。他们是生活在同一国家的兄弟。
在片里，南边的人告诉东莫村的人，这是场战争，是内战。美国人是来帮南方的。村里的人说，不公平。
当然这片子里美国军就成了反面形象。
韩国出了很多类似南北普通老百姓深厚感情的片子，也是反应了对统一的渴望。

剧情简介
　　朝鲜战争期间，在江原道附近一个叫“东莫”的偏僻的小山村。那里的人与外界隔绝，过着自给自足的世外桃源的生活，他们竟然不知道外面发生的战争。
　　韩国国军表铉哲(申河均饰)是一个逃兵，他对战争非常厌恶，甚至想到了自杀。幸好被掉队的胆小的卫生员文尚相(徐宰庆饰)看到，表铉哲才没有自杀。他们结伴同行，来到了东莫村。与此同时，朝鲜人民军的尉李秀华(郑在泳饰)和老兵张荣熙(林河龙饰)以及少年兵徐泽基也来到了东莫村。而在此之前，因为飞机坠毁，美国飞行员史密斯大尉(斯蒂芬·泰休勒饰)也来到了东莫村。
　　当朝韩两军的士兵见面的时候，剑拔弩张，韩军士兵因为枪里已经没有子弹，就拿着手雷，准备引爆，朝军士兵则把枪对着他们。在他们中间，是一群淳朴的村人。村人们还以为他们在进行着某种仪式，在中间嘻笑如常。对峙了一夜之后，文尚相因为困的厉害竟然引爆了手榴弹。手榴弹被扔到了不远处的粮仓，结果粮仓里的玉米都变成了爆米花......

影片《欢迎来到东莫村》简评

与大多数韩国影片先喜后悲的桥段一样，影片的前半段轻松幽默，甚至有几分恶搞，这和影片改编自同名的舞台剧有关系，因为舞台剧的表演需要戏剧冲突，还需要喜剧的情节来抓住观众。因此，影片的前半段更像是一出机缘巧合的闹剧，几方人员阴差阳错的聚在一起，在战争这个大背景和东莫村没有战争的小背景的冲突之下，不知所措。

而随着在东莫村这个小环境的适应，几方人员几乎已经忘记了战争的存在，在这个时候，战争的阴影又再度降临到他们头上，甚至威胁到了东莫村的村人。于是，影片的后半段显得异常的悲壮。从剧情的走向可以说影片在主体思想上是对战争的反思。其中，很特别的一个人物就是姜慧贞扮演的疯癫的女人。这个女人虽然疯癫，却很快乐，并且心地善良。她是一个符号性的人物，等于是全体村人的缩影——对于外面的世界来说，东莫村的人也是一无所知，却能快乐的活着。这种处于原始蒙昧状态的生活虽然物质上并不丰富，却有着人性最善良的一面。

除去反思战争以外，影片的另一个主题则是关于朝鲜半岛的统一问题。这点在今年的《大胆家族》、《天军》里都有所反映，可以说，这一朝韩两国人民共同期望的问题将在以后的影片中会不断的体现。应该说，就是基于对战争的反思和朝韩统一的两个问题，才使影片具有了空前的影响力，从而成为至今为止韩国票房的影片，并力克群雄成为选送奥斯卡最佳外语片的影片。可是从奥斯卡的前景上看，本片获奖的几率微乎其微。不过，能有如此大的成绩，亦是非常惊人的了。炫平/文

精彩影评

同时给人欢乐和感动
爆笑和眼泪或滑稽和人道主义的黄金定律，谁都认为自己知道如何解开商业影片的卖座方程式，但该方程式不是谁都能解开的。在今年上映的韩国影片中，有一部影片最漂亮地解开了这一难解的问题。主观上看，《欢迎来到东莫村》比《麻婆岛》更幽默，比《马拉松》更感人。

《欢迎来到东莫村》改编自大学路和忠武路著名的奇才张镇的同名话剧。这部影片还是将话剧拍成电影时能表现出新看点和景象的代表性例子。故事发生在韩半岛陷入战争中的1950年。怀有不共戴天之仇的三个国家军人鬼使神差般地碰到了一起。他们是因麦克阿瑟的仁川登陆作战，向北撤退的人民军中队长李秀华（郑宰荣饰）和下士张荣熙（林河龙饰）一行、违抗上级炸毁难民使用的桥的命令，逃出兵营的国军少尉表铉哲（申河均饰）以及因飞机出现故障，紧急着陆的联合军战斗机飞行员史密斯（斯蒂芬-泰休勒饰）。他们相遇的地方是完全不知道战争爆发的江原道极其偏僻的东莫村。村里的居民非常单纯和善良。他们看到手榴弹，用江原道方言说：“这是石头吗？还是铁块？”村庄的名字“东莫村”就有“像孩子一样快乐的生活”的意思。

影片上半段用搞笑的手法消除了不共戴天的仇人和村里透明的灵魂之间发生的矛盾和紧张，瞬间解除被沉重的主题压得喘不过气来的观众的武装，使观众席成为一片欢乐的海洋。此时，影片最大的亮点是，东莫村白痴少女汝一（姜惠贞饰）。人民军下士林河龙的台词“同志，已经把花插在你的头上了”，用一句话概括出她白痴的实情。连儿童也嘲笑她是“疯子”，但她天真地问：“你说的疯子还包括我吗？”她的灵魂就像一张白纸。她走到用枪指着人民军的国军身边说“请问，你和他们是朋友吗？”她还向在石头夹缝中睡觉的人民军喊着“那里有蛇”挥手赶蛇，而且脱下肮脏的布袜，给淋雨的人民军少年擦脸，这些时候的姜惠贞比插在耳边的一朵野花更可爱。在与巨型野猪搏斗以及在山坡一起坐“草橇”的过程中，他们之间的敌视感逐渐消失。后来，他们收到了误认为东莫村是人民军支援基地的联合军将发动大规模袭击的消息，从而紧密团结。一直给人欢乐的电影从此开始演绎感人故事。数百架轰炸机进行轰炸的场面将这部影片推向了最高潮。试图用一支枪保护东莫村的郑宰荣、申河均、林河龙等剧中人物的无奈之情引发了观众的感情共鸣。曾为《龙猫》、《哈尔的移动城堡》等动画片制作音乐的日本著名音乐家久石让时而用紧迫的鼓声，时而用抒情的鼻音，使音乐与这部幽默、感人的影片相呼应。

如果要在商业影片《东莫村》中寻找小毛病，不是一件难事。但在每天都有新影片问世，但没有真正赞美人的灵魂，成为生活调剂品的影片的时代，我们应向凭借该作品进军长篇界的新人导演朴光铉和令“明星”自愧不如的演员表示感谢。

笑容和人间爱心的碰撞
影片《欢迎来到东莫村》有两种魔力。一种是“时间”的魔力，另一种是“语言”的魔力。这两种魔力在影片某一时刻合二为一。那就是在捧腹大笑后，感到无比心酸的时刻。因为，他描写的村庄美丽得令人窒息，但他表现的战争场面既残酷又凄惨，让人惨不忍睹。

这部影片在“时间”上把握得恰到好处。有时像皮筋一样拉长，有时突然定格。通过这样的表现手法，引发观众强烈的感性爆发力。在《欢迎来到东莫村》中有3个时间停止的瞬间场面。一是手榴弹在玉米地到处爆炸，天上下起“爆米花”的场面；二是被野猪追赶的主人公们齐心协力，进行反击的瞬间；三是炸弹像花瓣一样落在竭尽全力拯救村庄的主人公身旁的场面。这些场面给人留下了深刻的印象。这些场面不但是彼此憎恨对方的南北（以及联合军）军人敞开火热心扉的关键性的瞬间，而且还是战争的暴力性转换为友情的可贵的像魔术一样的瞬间。（这3个场面足以被评为“今年最佳场面”）

该片还充分发挥了“语言”的优势。既搞笑又伤感的影片中的江原道方言不仅是东莫村这一乌托邦的“公用语”，而且还是向影片注入弹力的发动机，其本身就是一种资讯。当人民军上尉李秀华询问“获得伟大的领导能力的秘诀是什麽”时，东莫村年老的村长的话既真实又搞笑，“要吃很多东西。”

本人推荐：

我喜欢韩国的战争剧情类电影已经很久了，不是他们的拍摄手法多么的炫，多么的酷，技术多么的好莱坞，而是他们拍得出战争电影里面的“人情味”，这也是今年我看过的最好的韩国电影之一，个人觉得剧本很棒，强烈推荐给大家，不管它的“申奥”前景如何，这都是一部好电影，至少我这么认为！

[ 本帖最后由 J-will 于 2006-1-7 19:49 编辑 ]

作者: 胡=胡 时间: 2006-1-7 23:01

忽然想到《紫日》，那个淳朴的男人，那个可爱又善良的日本小女孩
很喜欢这种风格的片子

一定去下来看看

作者: 夏沙 时间: 2006-1-8 20:18

在天涯看到有关这部电影的精华贴，写得很不错，有空得找来看看。
里面没有熟悉的韩国演员，不知道会带给我怎样不同的感受~

作者: 夏沙 时间: 2006-1-8 20:25

啊，我想起来了，女主演姜慧贞是曹承馍滴女友！
好象她的下部电影是和《老男人》的导演朴赞旭合作。
汗，我什么时候变得这么哈韩了，飘走~~

作者: vivian619 时间: 2006-1-9 00:13

贝贝你什么时候有时间传给我呀！
这个片子很温情。

作者: babybabybaby 时间: 2006-1-9 01:22

引用:

原帖由 vivian619 于 2006-1-9 00:13 发表
贝贝你什么时候有时间传给我呀！
这个片子很温情。

拜托
你现在不是在看给你传的动画短片吗
吃着碗里的看着锅里的

这个中午给你咯

作者: vivian619 时间: 2006-1-9 02:09

引用:

原帖由 babybabybaby 于 2006-1-9 01:22 发表

拜托
你现在不是在看给你传的动画短片吗
吃着碗里的看着锅里的
这个中午给你咯

那个狗狗的动画片好好看哟！看的我笑死！
谢谢贝贝！

下次再跟我传几个啊！
这个不是你的好介绍吗？说了要慢慢了解你的撒，肯定要跟随你的脚步啊！

作者: babybabybaby 时间: 2006-1-9 03:25

阿高的动画很难找
我有的都给你了
再有其他的是很弱智的了
挖卡卡
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
一直不爱看战争片
但是《欢迎来到东莫村》不是我想象的那种
前面比较搞笑
东莫村就像世外桃园
有点虚幻
但是后面就很现实了
更加觉得战争的残酷
最后字幕的时候才发现是久石让的配乐
没的话说了
赞～

作者: 可樂狹女ゆき 时间: 2006-1-9 16:56

我以前也不是很喜欢看战争片的
但是JWILL的帖子让我想起了一部片子..真的很温暖..本来太华丽的片子;;
就会觉得很不真实..不现实..

作者: vivian619 时间: 2006-1-12 01:33

看这部电影的时候我的眼睛有几次湿润了
原来战争也可以这么唯美这么矫情
当无数颗炮弹射向他们的时候我看到的只是点点星光映射在他们愉悦的脸上
烟花绽放的一瞬也是生命一场空虚的轮回

作者: Eyes_on_me 时间: 2006-1-12 02:46

偶家这里网通bt都封掉了。。。。。下不下来了[em15]

作者: justblue 时间: 2006-1-12 10:56

昨天刚看过，立意还不错，但觉得情节还可以更紧凑些

欢迎光临 ::喆服-陶喆歌迷会:: (http://bbs.davidcn.club/)