::喆服-陶喆歌迷会:: - Powered by Discuz! Board

标题: 战争的艺术 [打印本页]

作者: 騫！筆 时间: 2005-4-9 16:28 标题: 战争的艺术

陶喆新专辑<太平盛世>中,由于<鬼>大陆没有收录,<孙子兵法>这首歌就成了整张专辑中讽刺意味较浓的一首歌.
从歌曲的开始,强烈的轰响在敲醒我们心中的怒火,他在咆哮,他在愤怒.这首歌的灵魂引领我去联想:我想到了陶喆的<Daar God><Run Away><今天没回家>,我也想到了周杰伦的<止战之殇><以父之名><梯田><双刀>.用周杰伦<七里香>说的一句话来形容这首歌所要表达的,那就是:"我希望人类不要再有战争,我希望和我爱的人在一起".
再回过头来看看<孙子兵法>这首歌的英文名:THE ART OF WAR(战争的艺术).真讽刺!!!

[ Last edited by 耳听聋 on 2005-4-12 at 08:33 ]

作者: jaysong1220 时间: 2005-4-9 17:05

看过MV拉还可以的不过我想知道楼主的名字是什么意思?

作者: 一条道走到黑 时间: 2005-4-13 15:11

有一种模糊的感觉。。顶这位兄弟！！！！

作者: 騫！筆 时间: 2005-5-6 14:06

什么叫模糊的感觉?不过象你这样顶的太少了啊!!!

作者: 翡翠QQ 时间: 2005-5-6 14:15

你的头像是strggle's life的flash吧铅笔同志```

没错！dave的信条就是love & peace啊

作者: 騫！筆 时间: 2005-5-6 14:24

是啊.果然是知己啊.
很难得的音乐知己

作者: 翡翠QQ 时间: 2005-5-6 14:37

我写错了```是life's a struggle=_=||

作者: 瓦解 时间: 2005-5-6 15:24 标题: 一种音乐灵魂

他  一位音乐奇才他的音乐散发着独有的味道  也不在怎的我开始着魔
他虽不张的帅气  但也不知道怎的我就是爱他
《小镇姑娘》《夜来香》《寂寞的季节》都不错
嘿熊猫，可以了吧！！！！
〈就是爱你〉我最喜欢这是一份对爱情的执卓  对爱的信念

作者: penye 时间: 2005-5-6 19:07

引用:

Originally posted by 翡翠QQ at 2005-5-6 14:15
你的头像是strggle's life的flash吧铅笔同志```

是Life's a Struggle才对。。

作者: penye 时间: 2005-5-6 19:11

虽然歌名叫The Art of War，不过我认为《孙子兵法》并不是指兵书的那个《孙子兵法》，“孙子”就是指“爷爷”“孙子“的那个孙子，因为里面有一句“爸爸的爸爸请问为何“，“爸爸的爸爸“是爷爷，从他自己的角度来说，他就是“孙子“了。“孙子兵法“讲的是环保，我理解为一种可持续发展，虽然里面提到了战争，不过我觉得还是环保更贴切点吧~~~

作者: 騫！筆 时间: 2005-5-7 17:06

这种理解方法也能接受。
不过这个英文名确实不错。
THE ART OF WAR

作者: Tomorrow 时间: 2005-5-7 23:49

嗯，很有寓意。其实对于翻译，是很有学问的。

欢迎光临 ::喆服-陶喆歌迷会:: (http://bbs.davidcn.club/)