::喆服-陶喆歌迷会:: - Powered by Discuz! Board

标题: To: all the DTFCers Merry X'mas [打印本页]

作者: J-will 时间: 2004-12-21 09:46 标题: To: all the DTFCers Merry X'mas

Dear y'all,

This is J-will. Christmas Day is coming up in a few days. First of all, I just

wanna wish all you guys merry X'mas.

   In the past one year, I think it's the most important year for all the

DTFCers, and we've witnessed a lotta big moments. I can feel that we're

never so close to our Dave like this before. Changsha, Shanghai, HK, Wuhan

... all of these places make DTFCers impressive and thrilled. Davidcn.com has

become a super hit to support David and his music. Our brothers and sisters

has become more and more, and more people, especially the young guys

are getting in touch with Dave's music and falling in love with it. As a part of

all this, I'm very glad to see our good influence on our young generation.

   After a couple of days, Dave's brand new album will be released even

though we're still not sure about the exact time. But what I'm sure about is

that this album will lead us to overcome all the difficulties and see the bright

light not far ahead. The bell of 2005 is about to ring aloud, and the road

ahead of us is still tough, but I deeply believe Dave's music and hope lies

deep down inide will let me to make it. Finally fellows, please try to seek the

true meaning of your life and the happiness will always surround you guys!

   MAY GOD BLESS U!
                                                                                    yours,
                                                                           Jason (J-will)
                                                                        9:45am. 12-21-04

作者: nlayhua 时间: 2004-12-21 10:45

Wow~Well said J-will!! A big applause for you. Merry Christmas to you too. Can't wait for david's new album to release!!

作者: chiu_pat 时间: 2004-12-21 10:54

Hi Friends,

This is Pat. Wish you all merry christmas.

I have joined DTFC over a year and I met so many good firends here.

Though we live in different country in the world, Dave's music let us come
over here - our home - DavidCN.com.

I am happy that we have worked for Dave, for our home together...
I am glad that we have experienced many things together...
I am pleased that we can share our feelings, difficulties, scaring,
strange, struggles, happiness ... everything together...

Thanks for your love in deep.

Let's work hard. Be strong.
Life is too short to spend wondering what IFs and WHYs.

Best Wishes!

                                                                              Love,
                                                                              Pat
                                                                              X'mas 2004

作者: ai喆 时间: 2004-12-21 11:32

哪个来给翻译下。。。汗~

作者: 喆之旋律 时间: 2004-12-21 11:37

do it well！
may you better,everyone：〉

作者: 朽鸭 时间: 2004-12-21 13:06

引用:

After a couple of days, Dave's brand new album will be released even

though we're still not sure about the exact time.

j老师可以修改下哈。。呵呵呵~~~~~~

作者: 28修行仍爱陶 时间: 2004-12-21 16:02

谢谢你的信，你的祝福！很多朋友需要“老师”的鼓励啊！也祝你圣诞及新年快乐！

作者: été 时间: 2004-12-21 16:10

wish all of u merry X'mas & happy new year

作者: Revit 时间: 2004-12-21 16:12

wo zen me yi dian ye kan bu dong a ?
na wei guo la fan yi yi xia a?

作者: angeline-li 时间: 2004-12-21 16:24

是的。不要欺负我们英语不好。

作者: musicboy 时间: 2004-12-21 17:52

哎呀！！！ＤＡＶ的第５封信啊！！！哦～看错看错～～！！！

作者: 猫一咪 时间: 2004-12-21 18:07

快樂快樂

作者: nononono 时间: 2004-12-21 20:12

Festival for all,and blessing to all
forget the sorrow
and try to thanks to the lord
for the music we are enjoying
and for the dance we are making
Life is so colorful with you all ^^

作者: 馬甲愛 时间: 2004-12-21 20:16

everyboby use english!
i cant understand english~~
can u use chinese?
we r chinese~~
_ _|||

作者: 朽鸭 时间: 2004-12-21 23:49

引用:

Originally posted by Revit at 2004-12-21 04:12 PM:
wo zen me yi dian ye kan bu dong a ?
na wei guo la fan yi yi xia a?

装个金山词霸吧

作者: ♂愛喆主義→ 时间: 2004-12-22 00:51

ni men zhen shi qi fu ren a ~
neng bu neng fan yi yi xia a ~
zhen de qi de wo hao ku a ~

作者: 心冉 时间: 2004-12-22 14:29

谢谢楼主,就是我的英文水平不高,不过还好看懂了,圣诞快乐!

作者: Lunasy 时间: 2004-12-22 15:44

引用:

Originally posted by 馬甲愛 at 2004-12-21 08:16 PM:
everyboby use english!
i cant understand english~~
can u use chinese?
we r chinese~~
_ _|||

aren't you using english too? hahahaha!

作者: Lunasy 时间: 2004-12-22 15:48

this is a year of harvest~
with efforts & hard work from everyone at DTFC
we have witnessed many great things happening
and it's obvious to all what weight we hold in David's heart!

There will be more good things to come,
even though David has his official website now
but i'm sure all of you will agree with me
There's no place like HOME @ DTFC!

作者: 猫一咪 时间: 2004-12-22 16:12

There's no place like HOME @ DTFC!

欢迎光临 ::喆服-陶喆歌迷会:: (http://bbs.davidcn.club/)